LiBERTAD
Mi única LOVE SONG
Episodio 9 RECALCULANDO
terraza cubierta.
Es la furgoneta utilizada por el equipo de arte que se especializa en los dramas de época.
-Goodness, es tan bonito. -Es tan lindo.
-¿Que es esto? -Nosotros acaba de conseguir un coche nuevo.
-Bondad. -Es tan lindo.
-Es tan lindo. -¿Puedo tocarlo?
-Voy a tomar una foto también. -Es tan lindo.
En un momento en el tiempo, también era familiar.
Pero ahora,
SEIS AÑOS DESPUÉS
nadie se preocupa por él.
Lluvia o sol...
Es muy frio.
Maldita sea, ¿por qué no está funcionando?
Lo que es un pedazo de basura.
-Voy a sólo ... Oye.
-Déjame ir. Oye. -Hablarlo.
Para los 365 días del año, pasó todo el país
y estaba siempre en alerta las 24 horas del día.
Nunca ha dejado de dar buenos servicios.
Me voy a volver a Seúl mañana.
Nuestro equipo está recibiendo un coche nuevo.
El que tenemos ahora? Se desechó por supuesto.
-Scrapped? -Es obtendrá desechado.
Desechado?
¿Qué quiere decir desechado?
Cómo puedes decir eso?
Su-jeong, que se encargará de todo. Me aseguraré de que el personal mantener tranquilo.
No se van a casa o para la oficina, o en cualquier lugar que se puede encontrar.
Vaya a un lugar lejos con Sam-Yong donde nadie pueda encontrarte.
Todos ustedes son repugnantes.
Sam-Yong, idiota. ¿Por qué se bloquea la puerta?
Fue entonces cuando se decidió.
Historia de la princesa Pyeong-GANG
¿A donde debería ir?
Vamos a ir a un lugar que nadie conoce.
-¿Qué? - Su destino ha sido seleccionado.
Sólo voy a ir con él.
¡Movimiento! ¡Fuera de mi Camino!
Su-jeong!
Es decir
-donde estaba atado. ¿Ellos son locos?
-¡Oye! - Fue apuñalado.
Vamos a fundirlo agradable y limpio.
-Derretir ella? -¿Qué?
Fue amenazado.
Usted tiene un pájaro.
También se convirtió en un pájaro.
-El legendario roc. -Roc.
Eres mi destino.
Boong Boong es un hombre duro.
Mi señora, no está cansado?
Algunas personas podrían haber confundido su identidad.
Apuesto a que es una mujer muy tímida.
¿Donde te escondes? Usted es un comodín.
Usted GPS locos. Date prisa y enciendo, o te mataré.
-Tiene que sufrir acoso. -Mi señora, sólo una vez más.
-Él ... -Vamos a ir juntos.
-¿Qué? -Yo también.
Oye.
Él sabe cuándo moverse.
Su destino ha sido seleccionado.
-Oye. -Se está moviendo.
Princesa pyeong-banda.
Oye.
-Moo-Myung, vamos. -No.
No, no se puede.
¡Maldición!
Entra.
Conseguirlos!
-Obtener ellos! -Obtener ellos!
Gosh. ¿Qué debo hacer?
Su destino ha sido seleccionado.
-No otra vez. Mantenga apretado. -¿Donde esta ahora?
-No. -No.
-Oye. -¿Que pasó?
-¿Qué? -¿Dónde está?
-Se van de esa manera, y que ir por este camino. -¿Dónde?
¡Prisa!
-No! -No!
Ahora tiene una familia.
Boong Boong, que no sirven para nada!
Una vez que estoy de vuelta,
Voy a desechar de inmediato!
Usted ha desviado de la ruta.
-¿Por qué? -¿Qué?
Usted es un GPS, después de todo, ¿verdad? Supongo que lo sabes todo!
¿Qué pasa, mi señora?
Su señora tiene una rueda pinchada.
Yo, Sam-Yong, decide proteger a mí mismo!
Moo-Myung!
¡Señor!
Myung-moo.
Su Majestad, lo siento tener que decirte esto, pero Moo-Myung
ha desaparecido con la princesa.
"Un pájaro con los ojos como el fuego vendrá para la princesa."
Buscar en todos los rincones del país para la princesa.
Hágalo antes de que la familia Ko hace!
Usted sólo debe llamar a un médico. ¿Por qué quieres que lo haga yo?
Por favor, me acaba de matar.
¡No!
No puedo perder a Moo-Myung.
No puede suceder!
Nadie puede saber de esto.
No van a encontrar
excepto para ti.
No, general.
Todo el mundo sabe.
Hay algo popular en Jangan palacio estos días.
Hay un grupo de personas
que escriben densamente en conchas marinas hacerlas circular.
¿Qué?
Podría...
Oh si.
Moo-Myung!
¿Cómo puede tirar las heces en este hermoso hombre?
Me coser en este momento!
Si usted muerde a esto, se quedará dormido.
Yo no lo necesito. Soy el hijo mayor de la familia Ko.
Voy a soportar el dolor
una puntada tras otra!
Voy a empezar ahora.
En general, yo realmente no creo
Puedo hacer esto.
Dios mío.
¡General!
¿Qué debo hacer? ¡General!
Debe ser muy doloroso. Usted está manejando bien.
¿Le duele tanto?
Estupendo.
¡Bote!
¿Lo encontraste?
Aquí.
¿Hay un medicamento que podría curar todo aquí?
Es...
¡esta!
-¿Esta? -De ninguna manera.
¿Cuanto cuesta?
Es probablemente 3.500 won, pero depende de la farmacia.
Se ganó 3.500?
Debe ser muy caro.
Hay que ir de nuevo.
Es muy barato.
Hay que desinfectar primero.
No se puede.
No puedo creer que tal cosa puede curar a alguien.
Yo no lo creo.
No lo haga, Moo-Myung.
Princesa, tal como lo desea.
Hombre.
¿Qué pasa si se forma pus y se propaga por todo el cuerpo?
No haré como dices.
A continuación, vamos a desinfectar.
No.
Por qué no?
¿Cómo puede una mujer tocar el cuerpo de un hombre?
Lo haré.
¿No es usted una mujer, la princesa pyeong-banda?
Bueno, yo soy...
Moo-Myung y yo somos como un hermano y una hermana.
-No soy un extraño. -pero no está todavía a una mujer?
Sí, soy una mujer ...
Quiero decir...
Eso no es lo que quise decir.
Soy como su hermana pequeña. Es algo por el estilo.
Entonces lo haré ya que soy un hombre.
No me echo eso y luego aplicar esto?
Quedarse quieto.
¿Duele?
A mi tambien me duele.
Bueno, eso es de Damo .
¿Qué?
Bondad.
Derecho, si se vierte demasiado ...
Oh, Princess.
Eso fue rápido.
Eso es tan valioso como el oro.
Hey, esto es mío.
¿Qué?
Estaba a punto de verlo.
¿Estás bien?
Bondad.
-¿Qué estás haciendo? -¿Qué?
Nada.
-Tengo hambre. -¿Hambriento?
Voy a morir de hambre a este ritmo.
¿No tienes nada?
Su-jeong...
Maldición.
¿Qué está pasando?
Maldición.
Gosh.
Sam-Yong Byun! Gilipollas! ¿Nos bloquear de nuevo?
No era yo. Yo no tengo la llave.
¿Estás diciendo que encerrado en su propia?
se está seleccionando su destino.
Por favor, mantenga firmemente.
Su destino ha sido seleccionado.
De ninguna manera.
¿Qué?
Boong Boong, bastardo!
¿Cuál es su truco esta vez?
Maldición.
¿Qué estás haciendo a mi señora?
¿Su señora? ¡Hijo de puta! ¿Cómo se atreve a intimidar?
Soy Su-jeong canción, la parte superior de la estrella de Corea!
Maldición.
Tengo tanta hambre.
estrella de la parte superior de Corea, Su-jeong canción.
Tiene clase.
¿Cómo se puede pensar en comer algo fuera de la tierra?
¡Bondad!
Esto es tan bueno.
Monte Daeseong?
Está bien.
La montaña estaba cubierta de una niebla espesa,
luego hubo un fuerte estruendo.
Estoy seguro de que aterrizó allí.
Por lo que son en el Monte Daeseong?
General.
La princesa está prácticamente muerto.
Dios mío.
¿Por qué me das un momento tan difícil?
Aquí. Todo bien.
Bueno.
Bondad.
Esta bien, ve.
No se mueva, ¿de acuerdo?
Lo haré por ti.
No hacerlo de nuevo la próxima vez, ¿de acuerdo?
Hay que ir.
No sabes Su-jeong todavía.
Ella se convertirá en un casco si sigues así.
Ella podría querer robarte aparte.
Por lo que debe abrirse.
ábrete sésamo, Boong Boong!
Oye.
Gosh.
Dado que la situación llegó a esto,
tendrá que dormir sin un techo esta noche.
Lo siento mucho.
Está bien.
Estoy feliz.
Siempre quise hacer algo como esto.
Es todo gracias a ti.
Yo no te olvido para mantener su promesa.
Derecha.
Ahora dígame su deseo.
Te lo diré
la próxima vez.
¿La próxima vez?
Voy a buscar por aquí por la comida con Nan-Nyeon.
Voy a venir también.
Debe proteger Moo-Myung.
Proteger Moo-Myung?
Siempre ha sido la protección de mí,
pero ahora tengo la oportunidad de protegerlo.
¿Cómo surgió un día?
Gracias.
Esto también es debido a ti.
Usted es una persona maravillosa, princesa pyeong-banda.
Nunca he visto a alguien en un estado tan alto
gracias a alguien con tanta humildad.
Usted es una buena persona.
Gracias.
Usted debe volver rápidamente.
Nan-Nyeon!
¡Vamonos!
Nan-Nyeon?
Se ha ido?
Que Nan-Nyeon!
¿Está causando problemas otra vez?
-nan-Nyeon! Soldadura fuerte-jeong!
Pues bien, ¿qué clase de idiota está hablando a mis espaldas?
Eh?
¿Que es eso?
TODOS LOS QUE ENTRAR morirá.
Bondad.
Cuando estas personas van a aprender coreano?
Debería extenderse en lugar de rey Sejong el Grande?
Mi...
Pues bien, esa palabra significa entrada.
Podría ser una entrada del pueblo?
TODOS LOS QUE ENTRAR morirá.
Soldadura fuerte-jeong! -nan-Nyeon!
Su-jeong!
Nan-Nyeon.
Es de esta manera?
Él es realmente como un perro.
El es un perro.
Usted tiene un talento especial.
¿De esa manera?
Te doy dos pulgares para arriba.
¿Dos pulgares arriba?
¿Eso quiere decir bueno?
¿Es eso así?
Moo-Myung, siempre estás dos pulgares para arriba.
¿Estás bien?
Paciencia.
No tenga.
No se puede ser paciente con dolor.
- No es eso. -Déjame ver.
Estoy tan cansado.
Estoy cansado.
¿Cuánto tiempo más tengo que subir?
¿Qué?
Dulce.
Esto es increíble.
¿Pollo?
Pollo, qué tipo de pollo? El pollo de Corea del gordito
¿Quién es el chubbiest?
Oye. Ven aca.
TODOS LOS QUE ENTRAR morirá.
"Todos los que entran morirán."
Creo que he leído sobre esto en mis libros.
Incluso los 1.000 soldados no podían deshacerse de un grupo de bandidos en Mount Daeseong.
Creo que ellos pusieron un letrero que dice: "Todos los que entran morirán."
Puede ser esto...
Debe ser Daeseong monte.
Nan-Nyeon ...
¿Estás diciendo que Su-jeong fue quitado por los bandidos?
Fue llevada ya sea de distancia, o se fue en forma voluntaria.
No sabemos cuál.
¿Qué va a pasar con ella?
¿Se va a morir?
Sam-yong.
Su-jeong no es así.
Ella no es alguien que iba a morir en un lugar como este.
No, no es alguien que moriría en manos de un desconocido.
Nan-Nyeon.
Morirás en mis manos!
Nan-Nyeon!
¿Dónde estás?
Hey, Nan-Nyeon!
Maldita sea, ¿por qué se entran en este lugar?
Nan-Nyeon.
Disculpe.
Alguien está aqui.
Lo siento.
Lo siento señor.
¡No!
Si no deja eso, voy a reducir su garganta.
Es la ley de la protagonista.
Cuando el protagonista está en problemas,
aparece un maestro oculto.
Disculpe.
Eres tú...
Oye.
Baja el cuchillo.
Tienes miedo al bebé.
¡Mamá!
¿Que es eso?
Estaba tan asustada.
¿Que es esto?
¿Qué? Ella es tan bonita como un grupo de chicas coreanas.
¿Está aquí para encontrar a mi amigo?
¿Tu amigo?
Mi amigo vino a mí hoy.
Hola.
Ella es linda.
Mi única LOVE SONG